Category Archives: Travel Tips

Preparing for Carnival – Preparandose para Carnaval

We are a couple of days away from Carnival and here are some tips we would like to share with every backpacker that is going to spend this holiday for the first time in Ecuador.

Routes: a lot of people will be moving out and back from the major cities, specially Quito and Guayaquil. Be prepared for traffic jams on saturday morning and tuesday evening on the roads Quito-Los Bancos-Atacames, Quito-Machachi-Ambato and Guayaquil-Progreso-Playas, Guayaquil-Progreso-Salinas. If you can travel out of these cities before friday noon and stay a little longer is going to be much fun for you.

Thefts: cities like Atacames, Manta, Salinas, Playas, Baños and some other towns like Sua, Montañita are going to be crowded and although Ecuadorians are really nice persons you will need to be careful with your stuff.

Places to stay: If you have not done any reservation try not to risk moving out of where you are currently staying. You will have better chances if you decide to go to alternatives destinations: Riobamba, Guaranda, Ambato, Loja.

—————————

Estamos solo a un par de días de Carnaval y queremos compartir unos tips con todos los mochileros que van a pasar este feriado por primera vez en el Ecuador.

Rutas: muchas personas van a estar entrando y saliendo de las principales ciudades, especialemente de Quito y Guayaquil. Estén preparados para embotellamientos especialmente en las rutas Quito-Los Bancos-Atacames, Quito-Machachi-Ambato y Guayaquil-Progreso-Playas, Guayaquil-Progreso-Salinas. Si pueden salir a sus destinos el viernes hacia el medio día y esperar un poco más antes de regresar a las ciudades principales van a pasarlo mucho mejor.

Robos: Ciudades importantes como Atacames, Manta, Salinas, Playas, Baños y otros pueblos como Montañita y Sua, van a estar llenos de turistas internos. A pesar de que los Ecuatorianos somos muy hospitalarios y amables no está de más que cuiden sus pertenencias.

Lugares para quedarse: Si no han hecho reservaciones aún no se arriesguen a dejar el lugar donde se están hospedando. Van a tener mejores posibilidades de encontrar alojamiento en destinos alternativos como: Riobamba, Guaranda, Ambato, Loja

Advertisements

Video: Tarabita

The Tarabita is a cable ferry to pass rivers and depressions that do not have bridge. We presented thanks to Youtube a video of Baños de Ambato’s Tarabita, the cost by person is 1 dollar.

 

————-

Video: Tarabita

La Tarabita es un andarivel para pasar ríos y hondonadas que no tienen puente. Les presentamos gracias a Youtube un video de la Tarabita de Baños de Ambato, el costo por persona es de 1 dólar.

New Card for Galapagos` Tourists.

Since 2007 tourists in Galápagos will have to buy a transit card that will cost 10 dollars and if the person whish to remain working in the islands the same card has a 236 dollars value.

The intention of the card is to have a better control of the visitors to the islands and the continental migration

More of this news in El Universo

—————-

Nueva Tarjeta para Turistas en Galápagos.

Desde el 2007 los turistas en Galápagos deberán que comprar una tarjeta de transito en galápago que tendrá un valor de 10 dólares y si la persona planea quedarse trabajando en las islas la misma tarjeta tendrá un valor 236 dólares.

El propósito de la tarjeta es tener un mejor control de los visitantes a las islas y la migración continental.

Mas de esta Noticia en EL Universo

Video: Air Madrid

If you are coming to Ecuador, don’t waist your time or risk your life. Don’t fly on Air Madrid. Thanks to Youtube a video of the “quality” of Air Madrid.

——————-

Video: Air Madrid.

Si vienes a Ecuador, no pierdas tu tiempo o arriesgues tu vida. No vueles en Air Madrid. Gracias a Youtube un video de la “Calidad” de Air Madrid

Gas Stations

If you wish to travel by car in Ecuador try to have enough fuel and the provisions to arrive at the next important city. All the highways do not have gas stations properly suitable or that accept credit cards.

—————-

Estaciones de Servicio

Si te dispones a viajar en auto por Ecuador procura asegúrate  de que cuentas con el combustible y las provisiones suficiente para llegar a la próxima ciudad importante. No todas las carreteras cuentan con estaciones de servicio debidamente adecuadas o que aceptan tarjetas de crédito.

Puenting in Baños

Near Baños over the river Rio Blanco  it is possible to do PUENTING JUMPING an activity with a lot of adrenalin, with a cost of approximately U.S. $15,00 you can hire an equipment very surely to jump about 20 meters on this river.

 

Continue reading

Travel to Galápagos in boat from Guayaquil

Nowadays there are no marine commercial transportation for passengers from Guayaquil to The Galápagos, all the cruises leave from Baltra, Santa Cruz or San Cristóbal.

—————

Viajar a Galápagos en barco desde Guayaquil

En la actualidad no existe ningún transportador comercial de pasajeros desde Guayaquil a Galápagos vía marítima, todos los cruceros salen desde Baltra, Santa Cruz o San Cristóbal.